Japonês Fluente: Anki

Anki

Anki é uma ótima ferramenta para te auxiliar na faculdade/escola/curso. Ele irá facilitar a tarefa de memorização e aprendizado sobre qualquer coisa. Baseia-se no método de cartões flash.
É uma ferramenta indispensável para o estudo de qualquer idioma.

A idéia é semelhante aos flashcards, em que você cadastra pares de significado/kanji (ou pode ser palavras ou frases) e estes são exibidos para testar sua memória. Mas, diferente dos flashcards convencionais, no SRS as cartas não aparecem de forma aleatória: quanto melhor você aprende uma carta, mais tempo ela vai demorar para aparecer de novo. Desta forma você se concentra naquilo que está aprendendo e minimiza o tempo gasto com coisas que já sabe.
O funcionamento é bem simples. Um kanji (ou palavra ou frase) é mostrado e você precisa ver se consegue lembrar seu significado (ou vice-versa). Você não precisa digitar a resposta para o software ver se está certo, basta olhar e você mesmo julga se conseguiu lembrar bem ou não. De acordo com sua resposta, o intervalo de tempo para a carta aparecer de novo será diferente.

Fonte: http://www.aprendendojapones.com/2008/05/21/anki-e-srs/

Recursos

Anki permite estudar em seu próprio computador, online, no seu telefone celular ou outros dispositivos portáteis como um iPod touch.
Recursos de sincronização permitem-lhe manter suas informações em vários computadores.
Plataformas compartilhadas permitem que você divida o trabalho entre amigos.
Inteligente scheduler baseado no algoritmo SM2 SuperMemo.
Informação flexível do cartão que lhe permite gerar visualizações múltiplas de informação e de entrada no formato que desejar. Você não está limitado aos estilos pré-definidos.
Totalmente extensível com um grande número de plugins já disponíveis.
Interface limpa e user-friendly.
Open Source