Na língua japonesa é usada 4 formas de escrita que podem ser
usadas simultaneamente, que são: Hiragana, Katanaka, Kanji e Romaji.
Hiragana
São as “letras” que podem ser usado em qualquer palavra
japonesa.
São as letras mais “redondinhas”.
Katakana
São as “letras” usadas para escrever palavras de origem
estrangeira, como nome de pessoas, nome de cidades, nome de países e também em
onomatopéias. Em mangás é utilizado para dar destaque em palavras, assim como
agente usa o CapsLock para destacar algo.
São as letras mais “retinhas” e "quadradas".
Kanji
No Japão é usado cerca de 2.000 kanjis.
São as letras mais “complicadinhas” e cheio de traços.
Romaji
Além dessas formas, por causa da influência da cultura
ocidental, o Japão também adotou o Romaji (alfabeto latino).
Um exemplo de uma frase com as 4 formas de escrita.
マリアさんは 有名な デパートで DVD を 買いました。
Maria comprou um DVD na famosa loja de departamentos.
mais em:
Nenhum comentário:
Postar um comentário